法国10年居留证临近到期时，可以走续期办理永久居民证的路径；永久居民证允许持有人在法国继续居留并工作。一般申请人须证明法语至少达到CECRL B1、通过公民考试，页面列明的标准费用为350欧元，包括300欧元税费和50欧元印花税。
以上依据法国政府公共服务网站 《Carte de résident permanent d'un étranger en France》。该页面标注2026年5月1日更新，本文于2026年8月31日核实，下文全部规则、费用和时点均以该日核实结果为准。
我持有什么证件或经历，可以进入这条路径？
法国政府公共服务网站列出了以下几类情况：
| 现有证件或情况 | 官方规则 |
|---|---|
| 普通居留证临近到期 | 属于永久居民证的适用对象 |
| 10年居留证临近到期 | 可以在续期时获发永久居民证 |
| 欧盟长期居民证 | 可以在续期时申请永久居民证 |
| 已连续取得两张居留证 | 官方称永久居民证会被“系统性提供” |
| 超过60岁，申请普通居留证续签 | 会获发永久居民证，但可以选择申请欧盟长期居民证 |
| 阿尔及利亚国民 | 不适用永久居民证，适用的是居留证明，即 certificat de résidence |
“连续取得两张居留证”并不等于可以免除其他条件。官方所说的“系统性提供”，不代表可以跳过公共秩序、融入、法语和公民考试要求，也不代表对个案作无条件获批承诺。
在满足相应条件时，永久居民证赋予申请人在法国永久居留的权利。
资格只看年龄和居留次数吗？
一般还要同时满足以下条件：
| 条件 | 基本要求 | 豁免或例外 |
|---|---|---|
| 公共秩序 | 申请人的存在不得构成公共秩序威胁 | 官方页面未在本项下列出其他例外 |
| 融入法国社会 | 须满足融入法国社会的共和条件 | 官方页面未在本项下列出其他例外 |
| 法语 | 须提交法语文凭或证书，证明水平至少达到 CECRL B1 | 超过65岁，或持医疗证明表明无法参加法语测试，可免交相应证明 |
| 公民考试 | 须通过公民考试并提交合格证明，详见官方说明 | 超过65岁，或持医疗证明表明无法参加公民考试，可免交相应证明 |
两个年龄标准不能混用：超过60岁涉及普通居留证续签时办理哪一类证件；超过65岁才涉及法语条件和公民考试条件的豁免。超过60岁但未超过65岁，并不能据此免考。
申请前要准备哪些材料？
| 材料 | 具体要求 |
|---|---|
| 出生证明 | 提交载有最新记录的完整出生证明副本；已经持有居留证者可免交。必要时附上命令办理转录的司法决定 |
| 身份材料 | 可提交护照相关页面、附照片的领事证明、附照片的身份证、领事证，或者签发不足6个月且附照片的国籍证明。护照页面应涵盖民事状态、有效期、入境印章和签证 |
| 住址证明 | 提交签发不足6个月的住址证明 |
| 数码照片 | 提交 e-photo，并填写摄影师或获认可照相亭在照片板上给出的代码 |
| 法语证明 | 提交能够证明法语至少达到CECRL B1的法语文凭或证书；符合年龄或医疗例外时无需提交 |
| 公民考试证明 | 提交公民考试合格证明；符合年龄或医疗例外时无需提交 |
| 婚姻状况声明 | 已婚且为允许一夫多妻的国家国民，须在法国提交未实行一夫多妻的声明 |
| 共和国原则承诺书 | 签署遵守共和国原则的承诺书样本 |
| 境外居留声明 | 官方页面将其列在普通居留证续签材料中：声明过去10年内未连续离开法国超过3年 |
| 印花税付款证明 | 在永久居民证交付当天提交 |
境外居留声明明确列在普通居留证续签路径下，不应在未核对个人证件类别和申请路径时直接套用于所有申请。
什么时候申请，怎样提交？
申请须在线提交，可通过法国政府公共服务网站提供的 ANEF在线申请入口办理。
| 节点 | 官方规则 |
|---|---|
| 最早提交时间 | 签证、VLS-TS或其他居留证件到期前4个月 |
| 最迟提交时间 | 上述证件到期前2个月 |
| 提交方式 | 在线提交 |
| 证件交付 | 根据申请提交地点，由申请人住所地的省府或副省府交付 |
| 付款证明 | 在永久居民证交付当天提交 |
上述4个月至2个月是申请提交窗口，不是证件处理时长。Allô Service Public提供免费的一般咨询，但其信息人员不能访问申请人的个人档案，因此不能查询个人办理进度。
350欧元如何构成，逾期怎么收费？
| 费用项目 | 金额或处理方式 |
|---|---|
| 标准费用 | 350欧元，包括300欧元税费和50欧元印花税，须使用财政印花支付 |
| 逾期规费 | 除不可抗力或出示有效签证的情形外，逾期申请须在制证成本之外另缴180欧元的 droit de visa de régularisation |
| 欧盟长期居民证续期路径 | 官方页面要求就费用向所在省府咨询，不能直接套用上述固定金额 |
180欧元是逾期时另行增加的费用，并非用来替代制证费。标准费用或逾期规费的付款证明，均须在证件交付当天提交。
10年有效后还需要续期吗？
需要。永久居民证有效期为10年，可以续期；续期时仍须证明最初授予永久居民证的条件继续得到满足。因此，10年有效期并不等于此后免于再次审核。
以上仅是法国境内外国人永久居民证的一般办理信息，不适用于其他欧盟成员国的签证或居留项目，也不构成办理结果承诺。申请前应核对法国政府公共服务页面及实际受理省府的最新公告。
资料来源
- Carte de résident permanent d'un étranger en France
- Faire une demande sur internet pour un titre de séjour, un changement de situation, un titre de voyage, une demande de naturalisation — ANEF
- Diplôme ou certification permettant d'attester de la maîtrise du français à un niveau au moins égal au niveau B1 du CECRL
- Attestation de réussite à l’examen civique
- Engagement à respecter les principes de la République
- Timbres fiscaux
常见问题
10年居留证到期就一定可以拿到永久居民证吗？
不一定。官方规则是10年居留证临近到期时可以在续期中办理永久居民证，但申请人仍须满足适用的资格、材料和付款要求；这并不是对个案结果的保证。
超过65岁后，B1法语和公民考试都可以免交吗？
可以免除相应法语知识条件和公民考试条件。医疗证明也可以作为例外依据，但须分别表明申请人无法参加对应的法语测试或公民考试。
连续取得两张居留证后是否就不用考试了？
不是。“系统性提供”不等于取消其他资格要求，也不能推导出法语B1或公民考试豁免。公共秩序、融入及适用的考试条件仍须核对。
逾期申请只交180欧元就可以吗？
不可以把180欧元视为全部费用。逾期规费是在制证成本之外另行缴纳；只有不可抗力或出示有效签证等官方列明情形可以例外。
申请提交后多久能拿到证件？
到期前4个月至2个月只是在线提交窗口，不是处理时长。实际办结时间不能据此推定，应以受理机关的信息为准；证件获发后的有效期为10年。